Il Relax Hotel Aquaviva rimarrà chiuso dal 04 Gennaio al 13 Marzo 2010.

categoria 4 stelle:

- curate il vostro spirito. Vi trovate, infatti, in piena campagna, in una zona di tranquillità assoluta, intatta ma di facile accesso, a 400 m di altitudine, circondati da colline e da boschi di querce e lecci centenari, popolati da una fauna unica e protetta (istrice, tasso, cinghiale, lepre, daino, fagiano, ecc) e godete di un vasto panorama sulle valli del Cecina e dell’Elsa. Sullo sfondo, le Colline Metallifere, che al tramonto assumono un colore violaceo, unico e quasi surreale. Il Comune di Casole d’Elsa è insignito della Bandiera Arancione, marchio di qualità turistico-ambientale rilasciato dal Touring Club Italiano.

- curate il vostro corpo. Potete ammirare il panorama anche sdraiati al bordo della grande piscina, scoperta d’estate, coperta e riscaldata d’inverno (anche l’aria è calda). Inoltre, potete usufruire di una palestra perfettamente attrezzata e di un centro benessere dove personale competente e professionale vi praticherà massaggi rilassanti ed altri trattamenti estetici.

- curate la vostra cultura. Vi trovate al centro della Toscana, la regione più ricca di opere d’arte d’Italia e del Mondo. Siete accanto (3 km) al borgo d’origine etrusca di Casole d’Elsa, che conserva intatto il suo carattere medievale e testimonianze del suo passato risalenti ad oltre 2.500 anni fa. E potete raggiungere facilmente le principali mete turistiche della Toscana: San Gimignano (15 km), Volterra (20 km), Siena (30 km), Firenze (60 km), Pisa (70 km), Certaldo, Montalcino, Montepulciano, Pienza, ecc.

- vivete nel comfort. Sarete alloggiati in camere ampie, arredate in stile moderno, dotate di ogni comodità, con bagni ben funzionanti, con riscaldamento o aria condizionata, con TV via satellite in varie lingue, e con loggia privata e viste splendide sulle colline toscane.
Non avrete problemi di parcheggio (un posto macchina gratuito è garantito ad ogni ospite), non avrete l’obbligo di rispettare orari (la portineria funziona 24 ore su 24).

- gustate la vera cucina toscana ed i migliori vini della regione. Il nostro ristorante “Il Cavaliere”, che prende il nome da un’antica leggenda locale (vedi “La Storia”), propone i piatti della cucina toscana classica, elaborati per adattarli alle attuali esigenze di leggerezza, ma sempre nel rispetto dei sapori tradizionali, della natura dei prodotti e della qualità delle materie prime. Il pane ed i prodotti da forno, la pasta e tutti i dolci sono preparati, giorno per giorno, in casa dai nostri cuochi. Tempo permettendo, i pasti sono serviti sulla terrazza panoramica.
Potete inoltre acquistare nei negozi locali i genuini prodotti tradizionali della regione (vino, olio, salumi, formaggi, dolci).

- Il tutto a dei prezzi concorrenziali, accessibili a tutti, che troverete difficilmente in altre zone.